Libyens ne font pas confiance crownies occidentaux qui les gouvernent

Les rues de Benghazi sont une fois de plus le point focal pour des foules de Libyens en colère - mais cette fois ils protestent contre le nouveau gouvernement du pays. Pendant deux jours, des dizaines de milliers de manifestants ont exigé plus de transparence et d'honnêteté du Conseil national de transition. Les manifestants sont excédés par le secret entourant le pays la prise de décision et des finances. La ville de Benghazi où la rébellion a été soutenu par l'OTAN a commencé et finalement terminée de 40 ans de la règle du colonel Mouammar Kadhafi. Patrick Hayes, journaliste pour le magazine en ligne à pointes, dit RT peuple libyen ont finalement réalisé le NTC est loin de représenter leurs intérêts

من طرف adiga الخميس 15 ديسمبر - 8:48

مش فاهم شيء ارجو الترجمه

عادت شوارع بنغازي مرة أخرى إلى نقطة محورية لحشود غاضبة من الليبيين -- فقط هذه المرة انهم يحتجون ضد الحكومة الجديدة في البلاد. لمدة يومين ، عشرات الآلاف من المحتجين الذين يطالبون بمزيد من الشفافية والصدق من مجلس اللا وطني الانتقالي. وغضب المتظاهرين من السرية التي تحيط بالبلاد واتخاذ القرارات المالية. كانت مدينة بنغازي نقطة التمرد حيث دعمها حلف شمال الاطلسي وانتهت في نهاية المطاف 40 عاما من حكم العقيد معمر القذافي... وقال باتريك هايز ، مراسل ، RT الشعب الليبي قد أدركوا أخيرا NTC لا ترقى لتمثيل مصالحهم.
يعني اخير ادرك الشعب الليبي ان المجلس الانتكاسي ابعد ما يكون عن رعاية مصالحهم
ونحن نقول خليهم يشربوا من الكاس الذي اشربوه للشعب الليبي ويجنوا ما زرعته فتنتهم