احذر عدوك مرة واحذر صديقك ألف مرة

حمني اكيد رأيت أكثر الناس لا يتمالكون من إفشاء سرهم، فإذا ظهر عاتبوا من أخبروا به. فواعجبا كيف ضاقوا بحبسه ذرعا ثم لاموا من أفشاه. وفي الحديث: استعينوا على قضاء أموركم بالكتمان. ولعمري إن النفس يصعب عليها كتم الشيء، وترى بإفشائه راحة، خصوصا إذا كان مرضا أو هما أو عشقا. وهذه الأشياء في إفشائها قريبة. إنما اللازم كتمانه احتيال المحتال فيما يريد أن يحصل به غرضا. فإن من سوء التدبير إفشاء ذلك قبل تمامه، فإنه إذ ظهر بطل ما يراد أن يفعل، ولا عذر لمن أفشى هذا النوع. وقد كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد سفرا ورى بغيره. فإن قال قائل: إنما أحدث من أثق به. قيل له: وكل حديث جاوز الاثنين شائع، وربما لك يكتم صديقك. وكم قد سمعنا من يحدث عن الملوك بالقبض على صاحب فنم الحديث إلى الصاحب وهرب ففات السلطان مراده. وإنما الرجل الحازم الذي لا يتعداه سره ولا يفشيه إلى أحد. ومن العجز إفشاء السر إلى الولد والزوجة. والمال من جملة السر. فاطلاعهم عليه، إن كان كثيرا فربما تمنوا هلاك الموروث. وإن كان قليلا تبرموا بوجوده. وربما طلبوا من الكثير على مقدار كثرته فأتلفته النفقات. وستر المصائب من جملة كتمان السر، لأن إظهارها يسر الشامت ويؤلم المحب. وكذلك ينبغي أن يكتم مقدار السن، لأنه إن كان كبيرا استهرموه، وإن كان صغيرا احتقروه. ومما قد انهال فيه كثير من المفرطين أنهم يذكرون بين أصدقائهم أميرا أو سلطانا فيقولون فيه فيبلغ ذلك إليه فيكون سبب الهلاك. وربما رأى الرجل من صديقه إخلاصا وافيا فأشاع سره وقد قيل:

احذر عدوك مرة واحذر صديقك ألف مرة

فلربما انقلب الصديق فكان أدرى بالمضرة

ورب مفش سره إلى زوجة أو صديق فيصير بذلك رهينا عنده ولا يتجاسر أن يطلق الزوجة، ولا أن يهجر الصديق، مخافة أن يظهر سره القبيح. فالحازم من عامل الناس بالظاهر، فلا يضيق صدره بسره فإن فارقته امرأة أو صديق أو خادم لم يقدر أحد منهم أن يقول ما يكره. ومن أعظم الأسرار الخلوات، فليحذر الحازم فيها من الإنبساط بمرأى من مخلوق. ومن خلق له عقل ثاقب دله على الصواب قبل الوصايا.

ربي أحميني من أصدقائي , أما اعدائي سأتكلف بهم

dieu protege-moi de mes amis ; mes ennemis je m'en occupe

مشكور اخى

بارك الله فيك يا خوي اسود ليبيا فعلا أيام الأزمة كل واحد يخبر الثانى على أسرار الجيش لين تسمع حتى الجارات يحكن الجناح الفلانى داير ألتفاف مش عارف ايش ....والله بجد ليش الرجال يقولوا على أسرار الحرب لاى حد ؟ وهذا واحد من الأسباب أللى خلى الخونة يسمع بالخطط قبل تنفيذها . وكنت أنزعج جدا لما حد يحكيلى أن الجيش عمل هكى وهكى ونقول ما عاد تتكلموا فى أشياء ما تخصكم .. خوفا على الخطط الحربية لكن الله غالب .

و زي ما يقول المثل الكلمة وهى فى سرك أنت ملكها وعندما تخرج منك تصبح هي ملكتك .