ضربة قوية لمعارضي القذافي من قبل رجال الطوارق

رفقاً لإحدى منظمات الناتو، تم ليلة البارحة رفع إنذارات الطوارئ بواسطة 4 طائرات طراز AV-8B Harrier II و حاملة الطائرات الايطالية Garibaldi Dzhuzepppe، والسبب كان تدمير 35 دبابة وناقلة جنود مصفحة من كتائب "جرذان" الزنتان و ضباط " جرذان" الامازيغ و "المرتزقة" القطريين خلال فترة زمنية قدرها 5 دقائق , القطرون 700 كم من طرابلس. بالقرب من القرية دمرت 11 دبابة و24 ناقلة جنود مصفحة. هذه الضربة الدقيقة جعلت من الناتو يفكير في افتراضات كثيرة منها إن الضربة تمت من الجو ، بالرغم من إن الرادار لم تبين أي شئ ، كذلك لم تُلاحظ أي راجمات صواريخ على الارض في تلك المنطقة ، كما عادت طائرات الاستكشاف بدون أي نتيجة. حسب دراسة على المركبات المتبقية وجد ان الدبابات وناقلات الجنود قد دمرت بواسطة ألغام ADWAT فرنسية الصنع.

وفي وقت لاحق من مصادر استخبارات عسكرية ، اتضح بان العملية تمت من التشكيل55 من رجال الطوارق والتي تقاتل إلي جانب العقيد معمر القذافي. الحركة الخفيفة مع تحرك الرمال ساعد رجال الطوارق من الخروج ليبيا وزرع الألغام بدون أن يلاحظهم احد، الفترة الزمنية بين الانفجارات توضح انه حوالي 25 من رجال الطوارق، والذين قالوا بأنهم لم يكن ليدهم ما يكفي لوضع عدد اكبر من الألغام للمتمردين، وكما تعلمون الآن فإن القوات الموالية للقيد معمر القذافي تتشكل من حوالي 20-30 من السكان، كما قال الضابط.

بتاريخ 3/10/2011

1- طبعا تمت الترجمة بالاستعانة بالجوجل من روسي الي انجليزي ومن ثم الي عربي

2- تم تعديل اسم المدينة من طارجون 70كم عن طرابلس ، الي القطرون 700كم من طرابلس.

3- إذا هناك أي تعديل من الاعضاء فلكم كل الحرية فهذا حد الجهد يا شباب وهذا المقال الاصلي

«По данным радиоперехввата летчиков НАТО, минувшей ночью по тревоге были подняты 4 самолета AV-8B Harrier II и 2 Eurofigher с итальянского авианосца Джузепппе Гарибальди (Flagship ITS GARIBALDI). Причиной послужило уничтожение 35 танков и БМП из «Бригад Зинтана», амазигов и офицеров Катара. С промежутком в 5 минут в 7 километрах от Тархуны (около 70 км от Триполи) и рядом с местечком Мусайа было уничтожено одновременно 11 и 24 бронемашины соответственно. Такая последовательность, точность и количество вызвали предположение у натовских военных, что удары наносятся с воздуха, хотя радары ничего не показывали, термальной активности ракетных установок на земле тоже не было замечено. Самолеты вернулись с боевого вылета ни с чем. При ближайшем изучении останков техники было выяснено, что танки и БМП были подорваны французскими противотанковыми минами ADWAT», - сообщил «Аргументам.ру» источник в российских спецслужбах, занимающейся мониторингом ситуации в Ливии.

«Позже из источников военной разведки стало ясно, что акцию по подрыву провели туареги из "Отряда 55" («Фарик Хамса-Хамса». Перевод редакции.), воюющие на стороне Муаммара Каддафи. Бесшумное передвижение по песку, легкий туман из пустыни и оливковая роща рядом с Мусайей позволили им незаметно подойти, взвести мины и также незаметно уйти в ночь. Через 30 минут мины активировались, взрыватели обнаружили рядом с собой металл и подорвали заряды. Промежуток между взрывами объясняется скорее всего тем, что в дерзкой вылазке участвовали около 25 диверсантов-туарегов, у которых, что называется, рук не хватало установить мины сразу под всей броне колонной мятежников. Как известно, сейчас все силы, верные Муаммару Каддафи действуют мобильными группами по 20-30 человек», - говорит офицер.

المصدر: http://stalin-ist.livejournal.com/265902.html

نرجو تكبير النص موش واضح

من طرف Zico الأربعاء 5 أكتوبر - 12:05

مشكور أخي العزيز على هذه الترجمة الدقيقة

لقد قام الأخ الرجل الحر بعرض مثل هذا الموضوع وقام الأخوة بالترجمة لكنها لم تكن دقيقة مثل هذه الترجمة لذا لو تكرمت بالموافقة على نقل ترجمتك هذه إلى موضوع الموضح في هذا اللينك وإقفال هذا الموضوع كي لا يحدث التكرار في نقل نفس المواضيع مع ملاحظة تكبير النص

https://www.zangetna.com/t16508-topic#119625

الله اكبر , قررررررررررررررررررررررررررررررربت يا ولاد , ليبيا سوف تتطهر , بواسل وفرسان الجنوب هم التوارق , وورفلة فرسان وأسود الوسط , وسرت أسود وفرسان الساحل , الله اكبر عليكم

ضربة قوية لمعارضي القذافي من قبل رجال الطوارق 1194-11

ضربة قوية لمعارضي القذافي من قبل رجال الطوارق 1194-11

ضربة قوية لمعارضي القذافي من قبل رجال الطوارق 1277

الله يحفظم من كل سوء

والله أكبر ...الله أكبر ....الله أكبر

(ياأيها الذين آمنوا إصبروا وصابروا )

Flag

من طرف alger الأربعاء 5 أكتوبر - 12:22

يا اخوة هذ الغام هي من صنع دولة كبير ليس امريكة والا من دول الناتو المهم دول تصنع الاسلحة في مجلس الامن وهي تجرب لي او مرت في ليبيا لي ان ارض ليبيا اصبحت لي تجريب الاسلحة الخطير وهنك قنبلة المغنطسية وهي من صنع امركي لم تستعمل من قبل في اي حرب وجربة تجربة اول من حولي 8 اشهر واضن انهم سيجربها في ليبيا رد علي تجريب البلاد المجهول لي الغام حرارية والله ان شعب ليبيا هو الخسر من هذي الحرب

من طرف wahida الأربعاء 5 أكتوبر - 12:28

الله اكبر******الله اكبر ******الله اكبر

الشعب الليبي يباد علي ايدي العملاء

اعتقد هذا له علاقه بموضوع الالغام .

الله اكبر يارجال ليبيا اننصر لكم باذن العزيز الحكيم

الله اكبر

الله أكبر ,,, رجال احبوا ليبيا ,, ولم يخونوا العهد

رفقاً لإحدى منظمات الناتو، تم ليلة البارحة رفع إنذارات الطوارئ بواسطة 4 طائرات طراز AV-8B Harrier II و حاملة الطائرات الايطالية Garibaldi Dzhuzepppe،
والسبب كان تدمير 35 دبابة وناقلة جنود مصفحة من كتائب "جرذان" الزنتان و
ضباط " جرذان" الامازيغ و "المرتزقة" القطريين خلال فترة زمنية قدرها 5
دقائق , القطرون 700 كم من طرابلس. بالقرب من القرية دمرت 11 دبابة و24
ناقلة جنود مصفحة. هذه الضربة الدقيقة جعلت من الناتو يفكير في افتراضات
كثيرة منها إن الضربة تمت من الجو ، بالرغم من إن الرادار لم تبين أي شئ ،
كذلك لم تُلاحظ أي راجمات صواريخ على الارض في تلك المنطقة ، كما عادت
طائرات الاستكشاف بدون أي نتيجة. حسب دراسة على المركبات المتبقية وجد ان
الدبابات وناقلات الجنود قد دمرت بواسطة ألغام ADWAT فرنسية الصنع.

وفي
وقت لاحق من مصادر استخبارات عسكرية ، اتضح بان العملية تمت من التشكيل55
من رجال الطوارق والتي تقاتل إلي جانب العقيد معمر القذافي. الحركة الخفيفة
مع تحرك الرمال ساعد رجال الطوارق من الخروج ليبيا وزرع الألغام بدون أن
يلاحظهم احد، الفترة الزمنية بين الانفجارات توضح انه حوالي 25 من رجال
الطوارق، والذين قالوا بأنهم لم يكن ليدهم ما يكفي لوضع عدد اكبر من
الألغام للمتمردين، وكما تعلمون الآن فإن القوات الموالية للقيد معمر
القذافي تتشكل من حوالي 20-30 من السكان، كما قال الضابط.

بتاريخ 3/10/2011

1- طبعا تمت الترجمة بالاستعانة بالجوجل من روسي الي انجليزي ومن ثم الي عربي

2- تم تعديل اسم المدينة من طارجون 70كم عن طرابلس ، الي القطرون 700كم من طرابلس.

3- إذا هناك أي تعديل من الاعضاء فلكم كل الحرية فهذا حد الجهد يا شباب وهذا المقال الاصلي