دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
3 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
أكثر من ٢٠ ألف ليبي ضحايا مؤامرة ساركوزي
حرب ليبيا : نيكولا ساركوزي يلاحق بارتكاب جرائم ضد الإنسانية
المقال الذي نقوم بترجمته عبارة عن مقتطفات من مقابلة لمحاميين فرنسيين على الفضائية الليبية ، حيث قام جيل مونييه باختيار بعض المقاطع من أقوال المحاميين جاك فيرجس ورولاند دوماس وقام بتثبيتها في نشرة جمعية الصداقة الفرنسية العراقية .
وقبل قيامنا بترجمة المقتطفات المذكورة ، وكما عودنا قراءنا الأفاضل ، سنعرض بعض الملاحظات .
1- إن ما دفعنا لترجمة هذه الكلمة هو لكونها مرتبطة بمقال سابق ( ترجمة وتعليق : الدكتور عبدالإله الراوي : تآمر ساركوزي على ليبيا منذ عام 2010 .شبكةالبصرة . 26/5/2011 )
2- بالنسبة للمحامي جاك فيرجس الذي يطلق عليه الفرنسيون " المحامي المثير للجدل " سبق وأن ترجمنا مقابلة معه ( ترجمة وتعليق : الدكتور عبدالإله الراوي : جاك فيرجس : الحكم على صدام حسين مخالف للقانون . شبكة البصرة .22/1/2007 ( كما نود أن نشير بأن أغلب الكتاب العرب والفضائيات العربية تقول عنه : بأنه فرنسي من أصول آسيوية . وهذا خطأ فادح لكون والد هذا المحامي فرنسي أصيل من مدينة ليون وإن والدته آسيوية . راجين أن يسمح لنا الوقت لكتابة مقال مفصل عن حياة ونضال هذا المحامي سواء في فرنسا أو في الجزائر .. الخ .
3- أما المحامي رولاند دوماس : فهو شخصية سياسية فرنسية معروفة ، وهو من الحزب الاشتراكي الفرنسي وكان مقربا من الرئيس الفرنسي الأسبق فرانسوا ميتران . وقد شغل منصب وزير خارجية فرنسا خلال السنوات : 1984- 1986 و 1988- 1993. كما أنهكان رئيسا للمجلس الدستوري الفرنسي للفترة 1995- 2000 .
4- بعد اطلاعنا على ما اختاره السيد مونييه من المقابلة المذكورة دفعنا الفضول للبحث عن فقرات أخرى من هذه المقابلة . وقد وجدنا عدة مقالات حول زيارةالمحاميين المذكورين إلى طرابلس وتصريحاتهما . ونظرا لأننا نقوم بالتعليق على مقال فضلنا أن نقتطف بعض الفقرات من أقوال السيد رولاند دوماس :
- أكد المحامي المذكور بأنه شاهد عدد كبير من الضحايا المدنيين في المستشفيات ، ويقول بأن عددالضحايا تجاوز 20 ألف في كافة أنحاء البلاد.
- كما أنه أوضح بأنهما لم يستلما أي مبلغ لقاء أتعابهما من السلطات الليبية.
لو جورنال دي ديمانش 30/5/2011
http://www.lejdd.fr/International/Afrique/Actualite
/Roland-Dumas-et-Jacques-Verges-defendent-Kadhafi-et-les-victimes-de-l-Otan-322521/?sitemapnews
- كما أن نفس المحامي يقول : بأن مسؤولي حلف الأطلسي ، الذين يدعون بأن ضرباتهم موجهة لأهداف عسكرية فقط ، فإنهم لم يقدموا للصحافيين المتواجدين في طرابلس عدد الضحايا الذين سقطوا نتيجة قصف طائراتهم .
لو موند . 30/5/2011
http://www.lepoint.fr/monde/roland-dumas-en-libye-pour-defendre-kadhafi-30-05-2011-1336443_24.php
ترجمة المقال
حرب ليبيا : نيكولا ساركوزي تتم ملاحقته بارتكاب جرائم ضد الإنسانية .
سيقوم المحاميان رولاند دوماس وجاك فيرجس بإقامة دعوى على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية .
السبت 4 أيلول ( يوليو ) 2011.
في طرابلس ، نهاية أيار ( مايو ) ، فإن رولاند دوماس وجاك فيرجس قررا التبرع لمساندة العائلات التي فقدت ضحايا من المدنيين الليبيين جراء قصف حلف الأصلسي . وسوف يلاحقان ساركوزي باتهامه بارتكاب جرائم ضد الإنسانية .
مقتطفات من تصريحاتهما على الفضائية الليبية ( 29/5/11 )
جاك فيرجس :( أبناء الشوارع اللذين في السلطة حاليا يسودون وجه فرنسا )
" وأقول بان دول حلف الاطلسي ، وعلى رأسهم وللأسف القادة الفرنسيين ، يقومون الآن بجرائم فضيعة ، جرائم ضد الإنسانية . لأن هذا الإنسان الذي قطعت رجليه ، والآخر الذي لا يستطيع التنفس وكذلك ؛هذا الطفل الذي فارق الحياة محتضنا لعبته الملوثة بالدماء ؛ هؤلاء الأشخاص تم قتلهم وإصابتهم لسبب واحد وهو كونهم ليبيين . هذه جريمة ضد الإنسانية ، ولهذا السبب فأنا أعتبر ، كمواطن فرنسي ، وأضيف أيضا كمناضل ضمن المقاومة الفرنسية التي قادها العميد ( الجنرال ) ديغول ، من عمر 17- 20 سنة ، بأني لا أقبل هذا العار لفرنسا .
لا أستطيع تقبل قيام أبناء الشوارع الذين في السلطة حاليا أن يسودوا وجه فرنسا .
ومهما تكن المخاطر التي سنتعرض لها ، لأنه هذه هي الحالة الأولى التي نرى فيها محامين في بلد يقومون بملاحقة رئيس دولتهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية ... وهذا مانقوم به رولاند دوماس وأنا ، بناء على طلب العائلات التي تعرض ذويها للقتل ، قتلوا لسبب واحد وهو كونهم ليبيين . إذا هذا هو المنطلق الذي بسببه سنخوض هذه المعركة ؛ وسوف نخوضها بثقة لأن الشعب الفرنسي لا يمكن أن يقبل بذلك ؛ كونه ضحية الأكاذيب .
( ... )
سأقول لكم بأن الإرهاب اليوم هو إرهاب دولة . الإرهابيون هم الحكومات الفرنسية والبريطانية والأمريكية . إن المحكمة الجنائية الدولية هي عنصرية . لا حظوا بأن المتهمين من قبل هذه المحكمة هم جميعا سود . جميعهم أفارقة ."
رولاند دوماس : ( ساركوزي يقود حربا صليبية )
"تطرحون علي سؤالا لمعرفة كيفية ردود فعل القادة الفرنسيين. لا أعرف شيئا ! إنهم أصبحوا مجانين . لأنه يجب أن نقول مع ذلك بأن الرئيس ساركوزي استقبل ، قبل عدة أشهر ، الرئيس القذافي في قصر الاليزيه ، مع السجادة الحمراء ومع تشريف عظيم . بعد شهرين من ذلك الاستقبال ، ساركوزي قاد حربا صليبية ، وذلك برئاسته منظمة أصبحتأداة لسياسة النظام الدولي ، تلك هي منظمة حلف شمال الأطلسي . وهذا ما يتم منذ مدة طويلة .
أنا متأسف لرؤية بلدي ، الذي أنتمي له بالدم وبالروح ، وبالحياة ، يقود منظمة مثل منظمة حلف الأطلسي لغرض تدمير شعب ، ويعتدي على قادته دون توضيح أهدافه الحقيقية . وهذا بالضبط التعريف الذي أطلقناه منذ حرب 1939- 1945 ، لجرائم ضد الإنسانية . نحن لسنا في حرب عندما نهاجم بلدا مستقلا وعضوا في الأمم المتحدة ، دون أن نقدم بصورة واضحة الدوافع لما نقوم به "
ملاحضة : إن الموقع ( الإسرائيلي ) ميرمي ، المقرب من الموساد ، عرض مقبطفات من المقابلة المذكورة لكل من رولاند دوماس وجاك فيرجس .
الدكتور عبدالإله الراوي
دكتور في القانون وصحافي عراقي سابق مقيم في فرنسا
الرجل الحر-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1591
نقاط : 12399
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
لن يصوت على الأحمق ساركوزي في 2012 لأن الفرنسيين سيطردونه شر طردة وهو الذي أفقّرهم وشرّدهم و قضى على أجورهم وقدرتهم الشرائية ....ومزاياهم ..،لم يف مجنون فرنسا حتى بوعد واحد من وعوده التي إعتمد عليها وروّج لها قبل تولي الرئاسة....وهكذا في 2012 سوف ترفع الحصانة القضائية عليه وسيجرجرًا إلى المحاكم وسيدفع ثمن تخلفه العقلي هذا التابع الأمريكي الغبي...
nabil-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1568
نقاط : 12545
تاريخ التسجيل : 11/05/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
هو لا ينفذ ضده اي حكم لكن يبقي هذا القضاء رمزي يمكن يؤدي الي الاطاحه به والتنديدات ضده وهذا اذا لم يتم عرقله هذ القضاء بشتي الوسائل وكما تم نفس الامر من عراقيل ضد القضاء ببلجيكا لما تم رفع دعوي قضائيه بسبب الجرائم ضد الانسانيه ضد شارون السفاح المجرم من طرف الفلسطينيين.
شكرا...
شكرا...
الرجل الحر-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1591
نقاط : 12399
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
ربما ....لكنه لن ينعم بتقاعد مريح ....فإضافة إلى خروجه من الباب الضيق وخسارته ل"حرب"ضد دولة نامية ستسلط عليه الصحافة الضوء ليس كرئيس متهور ...ولكن كمتهم في قضايا جرائم ضد الإنسانية...لن يعيش مجيدا على كل حال..
nabil-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1568
نقاط : 12545
تاريخ التسجيل : 11/05/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
nabil كتب:ربما ....لكنه لن ينعم بتقاعد مريح ....فإضافة إلى خروجه من الباب الضيق وخسارته ل"حرب"ضد دولة نامية ستسلط عليه الصحافة الضوء ليس كرئيس متهور ...ولكن كمتهم في قضايا جرائم ضد الإنسانية...لن يعيش مجيدا على كل حال..
اخي صدقني انا لا انظر بمنظار الاخرين,اذا قلت لك يمكن يفوز ساركوزي حتي في الانتخابات القادمه.لماذا هذا وكيف يمكن ان يحدث؟؟؟؟
انهم اليهود يا اخي...تذكر في الانتخابات الفارطه,كانت سجلان رويال هي المتأهله للرئاسه لكن بسحر ساحر او بمعجزه عصي سحريه,انقلبت الاوضاع وصار ساركوزي رئيس فرنسا رغم انه لم يكون مؤهلا ورغم ان كل الاحصائيات وكل صبر الاراء والجو الفرنسي كان ضده.وهذا يذكرنا بما حدث مع الغبي بوش الابن بامريكا,رغم ان تقريبا كل امريكا كانت ضده بما تسبب في احتلال العراق وافغانستان الا انهم طلعوه رئيس لامريكا لفتره جديده ثانيه.واللغز في كل هذا ان ليست الشعوب التي تفرض قراراتها بل ايدي خفيه باهره تدير العالم تضع من تشاء ومتي تشاء بسدره الحكم لاتمام مشاريعها الاجراميه بالعالم.فالعالم كله في مؤامره كبري احبكت من طرف هذه الايدي الخفيه.وفي الاخير تذكر جيدا,بان بوش الابن انتخب رئيسا لفترتين بامريكا واحتلت امريكا افغانستان والعراق وساركوزي انه انتخب مره رئيسا واحتلت ساحل العاج وبقي الفتره الرئيسيه الثانيه مع ليبيا.لا تستفز من هذه الحقائق لانها حق ولكي لا نبقي نيام في سبات ثقيل ونبقي في الاحلام نسبح...ولكي ندرك ما يحاك ضدنا في الخفاء.
شكرا اخي العزيز....
انهم اليهود يا اخي...تذكر في الانتخابات الفارطه,كانت سجلان رويال هي المتأهله للرئاسه لكن بسحر ساحر او بمعجزه عصي سحريه,انقلبت الاوضاع وصار ساركوزي رئيس فرنسا رغم انه لم يكون مؤهلا ورغم ان كل الاحصائيات وكل صبر الاراء والجو الفرنسي كان ضده.وهذا يذكرنا بما حدث مع الغبي بوش الابن بامريكا,رغم ان تقريبا كل امريكا كانت ضده بما تسبب في احتلال العراق وافغانستان الا انهم طلعوه رئيس لامريكا لفتره جديده ثانيه.واللغز في كل هذا ان ليست الشعوب التي تفرض قراراتها بل ايدي خفيه باهره تدير العالم تضع من تشاء ومتي تشاء بسدره الحكم لاتمام مشاريعها الاجراميه بالعالم.فالعالم كله في مؤامره كبري احبكت من طرف هذه الايدي الخفيه.وفي الاخير تذكر جيدا,بان بوش الابن انتخب رئيسا لفترتين بامريكا واحتلت امريكا افغانستان والعراق وساركوزي انه انتخب مره رئيسا واحتلت ساحل العاج وبقي الفتره الرئيسيه الثانيه مع ليبيا.لا تستفز من هذه الحقائق لانها حق ولكي لا نبقي نيام في سبات ثقيل ونبقي في الاحلام نسبح...ولكي ندرك ما يحاك ضدنا في الخفاء.
شكرا اخي العزيز....
الرجل الحر-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1591
نقاط : 12399
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
كلامك فيه كثير من الحقائق الذي لا يختلف عليها اثنان وأعلم أن عصابات المؤسسات "السرية" والإيلوميناتي والشركات الكبرى والبنوك هي التي تسير العالم والحكومات والشعوب التي تعتبرها قطعانا من المواشي.........ولكن فرنسا ليست أمريكا ولا اعلامها ولا امكاناتها وبقي شيراك عهدتين ولم يعلن حربا على أحد ولم يمش مع جنون بوش ...أما ساركوزي فهو معروف بإعتناقه للرؤية المتغطرسة لأمريكا ..... .....ومهما ظهر التوافق بينهم عندما يتكالبون علينا فإن المصالح تختلف بينهم ....ولحزب الإشتراكي أو أحزاب اخرى لن تخرج عن القاعدة وهي تسير في إطار حكام العالم ولكنه قد لا يغامربالحروب ويختار الحروب الإقتصادية والثقافية اللاتي لا تقل خطورة وتدميرا ....فهذه أشياء نتفق عليها اما اذا رأينا الأمور بمنظار أقل تعقيد .. فأنا أذكر الفترة التي سبقت إنتخابات الرئاسة في 2007...وهو الذي كان وزيرا للداخلية "أين ذاع صيته....".....ولم تكن سقولان روايال هي المرشحة الأولى للفوز بالرئاسة ...كل التكهنات كانت توحي بضعف شخصيتها ..وعدم وضوح برنامجها ...عكس ساركوزي الذي لعب على "الصراحة"و "الواقعية"وخاصة قضية "المهاجرين ""والأمن العام للمجتمع الفرنسي"....وآخر ضربة التي كانت القاضية بالنسبة لروايال كانت المواجهة التلفزيونية لتي جمعتهما والتي إقتنع أغلبية الفرنسيين آنذاك أن المرشحة الإشتراكية لتي كانت تتلعثم وتتكلم بلا إقناع ولا ارقام دقيقة ،...لا تصلح لأن تكون رئيسة لفرنسا .....وهكذا مر ساركوزي ...الذي يجيد الكذب والتمثيل....واليوم عرّي ولم يعد يجد مبررات كافية لفشل سياسات حكوماته ........أما بالنسبة لليهود أو بالأخرى الصهيونيه والفرانك-ماسونيه ....فلعلمك الحزب الإشتراكي يحوي كوادر و أعضاء من هاته التوجهات والإنتماءات أكثر من حزب الإتحاد من أجل الأغلبية الرئاسية اليميني ...ففي ا لحزب الإشتراكي كوادر وأسماء ثقيلة ك "لوران فابيوس" "بونوا حامون" "دومنيك ستراوس كهن"....ومستشارين آخرين كبار من أصول يهوديه ...وللتذكير فإن الإنتخابات المحلية ..ثم الجهوية التي جرت العام الماضي كسبها بفارق مهم الحزب الإشتراكي ...وأدى هذا إلى إنشقاق بورلو أهم حليف لساركوزي في الحزب الذي أسس حزب الوسط ويعتمد الإشتراكيون العام المقبل على تحالفهم على حزب الخضر "ecolos"الذي يمتص شريحة كبيرة من الشباب على وجه الخصوص ....إن المجتمع الفرنسي مجتمع مادي محض ...ولو رأيت ماذا فقد من مزايا ومساعدات وتخفيضات في الضرائب منذ مجيء ساركوزي صديق أرباب العمل....لذا فواقع الأمر يقول أن أهبل حزب اليمين لا يحظى بفرص حقيقية ليعاد إنتخابه وإعلانه الحرب على ليبيا لم تجده في شيء في إستطلاعات الرأي .....والله أعلم.
nabil-
- الجنس :
عدد المساهمات : 1568
نقاط : 12545
تاريخ التسجيل : 11/05/2011
رد: دعوى قضائيه على نيكولا ساركوزي لارتكابه جرائم ضد الإنسانية
ستشهد فرنسا في الايام القلية المقبلة ثورة عارمة غير مسبوقة في التاريخ الفرنسي يقودها الزعماء الفرنسيين الاحرار و مثقفون و اكاديميون و جامعيون و قدماء محاربون و تجار ضد سياسة هدا الحمار التافه ساركوزي لانه قاد فرنسا الى حافة الانهيار و خالف منهاج السياسة الخارجية لفرنسا المخالفة للسياسة الامريكية و المتصدية لها في اطماعها في المتوسط
وهدا الحمار الكلب المعتوه ساركوزي ستشهد فرنسا في عهده موجة احتجاح ستنفجر في الايام القليلة المقبلة ما علينا الا الترقب لهدا الحدث الدي سيقلب الموازين رئسا على عقب للاطاحة بنظام الكلب ساركو الدي يحيط نفسه بمجموعة من النسوان في حكومته الفاسدة و هي السابقة التي لم يتبعها اي رئيس فرنسي من قبل و كل ما يحاول فعله هدا الاخير خروجا عن مبادئ الثورة الفرنسية الدي راح ضحيتها الالاف من الابرياء فيما يعرف بثورة لا باستي
وهدا الحمار الكلب المعتوه ساركوزي ستشهد فرنسا في عهده موجة احتجاح ستنفجر في الايام القليلة المقبلة ما علينا الا الترقب لهدا الحدث الدي سيقلب الموازين رئسا على عقب للاطاحة بنظام الكلب ساركو الدي يحيط نفسه بمجموعة من النسوان في حكومته الفاسدة و هي السابقة التي لم يتبعها اي رئيس فرنسي من قبل و كل ما يحاول فعله هدا الاخير خروجا عن مبادئ الثورة الفرنسية الدي راح ضحيتها الالاف من الابرياء فيما يعرف بثورة لا باستي
ـــــــ-ــــــ-ـــــ-ـــــ-ــــــ-ـــــــ-ـــــ-ــــ-ــــــ-ــــــ-ـــــــ-ـــــــ-ـــــــ-
التوقيع
قال رسول الله صلى الله علية وسلم
(( من مات ولم يغز ولم يحدث نفسه بغزو مات على شعبة من النفاق ))
(( من سأل الشهادة بصدق ، بلغه الله منازل الشهداء ، وإن مات على
فراشه((..1
الشريف الراشدي-
- عدد المساهمات : 653
نقاط : 10892
تاريخ التسجيل : 18/04/2011
مواضيع مماثلة
» اول دعوى قضائية بحق ساركوزي منذ انتهاء حصانته الرئاسية
» اول دعوى قضائية بحق الكلب ساركوزي منذ انتهاء حصانته الرئاسية
» متري: جماعات مسلّحة ارتكبت جرائم ضد الإنسانية في ليبيا
» عائشة القذافي ترفع دعوى ثانية ضد الناتو والرئيس ساركوزي
» صحيفة وول ستريت جورنال: خطيئة القذافي لم تكن إرتكاب جرائم ضد الإنسانية
» اول دعوى قضائية بحق الكلب ساركوزي منذ انتهاء حصانته الرئاسية
» متري: جماعات مسلّحة ارتكبت جرائم ضد الإنسانية في ليبيا
» عائشة القذافي ترفع دعوى ثانية ضد الناتو والرئيس ساركوزي
» صحيفة وول ستريت جورنال: خطيئة القذافي لم تكن إرتكاب جرائم ضد الإنسانية
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الأربعاء 20 نوفمبر - 20:28 من طرف larbi
» تخاذل أمّة
الجمعة 15 نوفمبر - 20:46 من طرف علي عبد الله البسامي
» ترياق الهَذَر
السبت 9 نوفمبر - 0:32 من طرف علي عبد الله البسامي
» تحية لفرسان لبنان
الجمعة 1 نوفمبر - 23:43 من طرف علي عبد الله البسامي
» أشجان عربية
الجمعة 25 أكتوبر - 22:54 من طرف علي عبد الله البسامي
» فلنحم وجودنا
الإثنين 21 أكتوبر - 22:13 من طرف علي عبد الله البسامي
» وداع الأبطال
الأحد 20 أكتوبر - 10:19 من طرف علي عبد الله البسامي
» بين الدين والاخلاق
الجمعة 18 أكتوبر - 10:36 من طرف علي عبد الله البسامي
» حول مفهوم الحضارة
الجمعة 18 أكتوبر - 10:33 من طرف علي عبد الله البسامي
» فيم تكمن قيمة الانسان ؟؟؟
الجمعة 18 أكتوبر - 10:30 من طرف علي عبد الله البسامي
» حزب المجد
الخميس 17 أكتوبر - 23:24 من طرف علي عبد الله البسامي
» نداء الإقدام
السبت 12 أكتوبر - 13:59 من طرف علي عبد الله البسامي
» نداء الى امّتنا
الخميس 10 أكتوبر - 16:49 من طرف علي عبد الله البسامي
» حقيقة الثقافة
الجمعة 20 سبتمبر - 14:56 من طرف علي عبد الله البسامي
» وجعٌ على وجع
الإثنين 16 سبتمبر - 17:28 من طرف علي عبد الله البسامي
» تعاظمت الجراح
الأحد 15 سبتمبر - 17:57 من طرف علي عبد الله البسامي
» بجلوا الابطال
الجمعة 13 سبتمبر - 17:37 من طرف علي عبد الله البسامي
» موقف عز وشرف
الثلاثاء 20 أغسطس - 0:19 من طرف علي عبد الله البسامي
» نداء الوفاق
الخميس 8 أغسطس - 18:27 من طرف علي عبد الله البسامي
» رثاء الشهيد اسماعيل هنية
الأربعاء 31 يوليو - 18:37 من طرف علي عبد الله البسامي