كرازىات ليبيا يشون بالقاعدة ويبنهبون اموال الليبيين

[01:48:17 ص] ibrahim abdalsalam: http://www.paristribune.info/Le-gouvernement-libyen-appelle-a-l-aide-la-France-pour-chasser-les-terroristes-d-Al-Qaida-hors-du-pays_a7196.html
A Paris le 13 février 2013, le Premier ministre libyen Ali Zeidan aurait tranmsis au Président de la République François Hollande des informations sur les membres d'Al Qaïda en Libye. Notamment la confirmation que les milices de la région de Zintan et des membres d'Al Qaïda en Libye ont financé et vendu des armes à Al Qaïda en Algérie pour la prise d'otages il y a un mois sur le site gazier de Tiguentourine ** dans le Sahara Algérien.
: باريس 13. فبراير 2013اكد على زيدان رئيس الوزارء الليبي لرئيس الجمهورية فرانسوا اولاند ان سيسلم للجكومة الفرنسية كل المعلومات والتقارير الخاصة بتنظيم القاعدة في ليبيا, خاصة تلك المتعلقة بالميليشيات المسلحة في منطقة الزنتان حيث قام تنظيم القاعدة ببيع السلاح ودعم نظيره في الجزائر الذي كان قد شن عمليات في منطقة تثغنوتنزين في الصحراء الجزائرية قبل شهر ادت الى اختطاف بعض الرهائن
: على زيدان قدم للمخابرات الفرنسية ثلاثة اسماء لايمكن محاكمتهم في ليبيا وهم
عبدالحميد ابودربالة
محمد شتوان
محمد ابوشعالة
الاثنين الاخيرين من تجار مصراتة,
مكتوب بالاحمر
La Libye, un pays toujours riche
ليبيا بلد غني
La Libye ne devrait pas avoir de problèmes pour obtenir l'aide de la France comme l'a déclaré François Hollande qui a assuré le Premier ministre libyen de son soutien le plus total.
Selon le Fond Monétaire International (FMI), la Banque Centrale libyenne détenait peu avant la révolution "environ 144 tonnes d’or dans ses coffres". Sans compter les fonds de la famille Kadhafi placés à l'étranger : estimés à 87 milliards d'euros ils seraient en attente de transfert vers l'actuel gouvernement libyen, dont 7,5 milliards d'euros actuellement détenus dans les banques françaises ***.
الرئيس الفرنسي اكد للوزير الاول الليبي انه لن يواجه ايه مشاكل وان فرنسا ستقدم له الدعم الكامل
حسب صندوق النقد الدولي فان احتياطي مصرف ليبيا المركزي من الذهب قبل الثورة يبلغ 144 طن علاوة على ثروة عائلة القذافي التي تقدر بحوالي 87 مليار يورو سيتم منحها مستقبلا للحكومة الليبية منها 7,5 مليار يورو محتجزة في البنوك الفرنسية
En réponse à la demande d'aide du gouvernement libyen pour sécuriser ses frontières et chasser militairement du pays les terroristes d'Al Qaïda, le gouvernement français aurait chiffré son aide et son appui à 8 milliards d'euros.
واستجابة لطلب الحكومة الليبية من فرنسا للمساعدة في تأمين الحدود الليبية والقيام بضربات عسكرية ضد اهداف للقاعدة طلبت فرنسا مبلغ اولي وقدره 8 مليار يورو
Au gouvernement libyen de lever l'opacité entretenue volontairement sur l'état des richesses de l'Etat libyen ; des richesses qui devraient lui permettre de n'avoir besoin ni de l'aide ni des règles des autres pays.
وعلى الحكومة الليبية ان تتولى طواعية عدم التعتيم على على ثراها الكبير, هذا الثراء الذي يغنيها عن طلب ابة مساعدة م البلدان الاخرى
: هذا اهم ما جاء في المقال اما الباقي فهو مجرد تفاصيل عامة