رد: أكثر العبارات الليبية التي حيرت العلماء!!

مع احترامي لاخواننا فاقدي البصر , شن رايكم لما انشوفو عندنا أحد أخواننا فاقدي البصر يقولو عليه " ياناري إبصير" ..

هي معادلة ممكن تحير اللي ما يعرف المخزون الثقافي لليبي ولا يعرف تجابوه وتعامله مع مفردات اللغة ومع اداب التعامل والسلوك الطيب اتجاه من حولهم
ان اردنا التحدث من ناحية المعنى اللغوي فبصير هو ذوبصيرة فان فقد البصر بقي له ماهو افضل وهي الصيرة التي لا يملكها اصحا البصر وهي منه من الله لا يعطيها الا لعباده الذين اصطفاهم..
الليبي يقولها لاخوتنا المكفوفين اولا تادبا ومحافضة على المشاعر وثانيا دليل على التعاطف معه
هي كلمة لا يفهم معنا الا اهلها حتى وان كان المعنى مخالف فان العقول تدرك مدلولها الباطني بفعل الموروث المنتداول فكريا وعقائديا
اتمنى ما اكون ذهت بعيد عما قصدتيه اختي بنت الشهيد

هههههههههههههههههههههههه و الله خطرتو عليا ايام مش عاديه

بنت الخضراء كتب:هي معادلة ممكن تحير اللي ما يعرف المخزون الثقافي لليبي ولا يعرف تجابوه وتعامله مع مفردات اللغة ومع اداب التعامل والسلوك الطيب اتجاه من حولهم
ان اردنا التحدث من ناحية المعنى اللغوي فبصير هو ذوبصيرة فان فقد البصر بقي له ماهو افضل وهي الصيرة التي لا يملكها اصحا البصر وهي منه من الله لا يعطيها الا لعباده الذين اصطفاهم..
الليبي يقولها لاخوتنا المكفوفين اولا تادبا ومحافضة على المشاعر وثانيا دليل على التعاطف معه
هي كلمة لا يفهم معنا الا اهلها حتى وان كان المعنى مخالف فان العقول تدرك مدلولها الباطني بفعل الموروث المنتداول فكريا وعقائديا
اتمنى ما اكون ذهت بعيد عما قصدتيه اختي بنت الشهيد

بارك الله فيك عزيزتي على هذه المداخلة وعلى التوضيح ..

من طرف adham الجمعة 6 يناير - 21:07

توا ماشي

اخوتي اجو توضيح مغزى الموضوع ومعنى العبارة