للتاريخ

ﻓﻲ 30 ﺃﻏﺴﻄﺲ 2008 ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎﺯﻱ ﺃﻗﺮﺕ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋﺒﺮ ﺭﺋﻴﺲ ﻭﺯﺭﺍﺋﻬﺎ ﺳﻴﻠﻔﻴﻮ ﺑﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ " ﺑﺎﻷﺿﺮﺍﺭ ﻭﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ
ﺍﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ "، ﻭﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﻴﻦ
ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻭﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻭﻗﺎﻝ ﺑﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪﺓ ﻫﻲ "ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺃﺧﻼﻗﻲ ﺑﺎﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ
ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻱ "، ﻣﻜﺮﺭﺍ " ﺃﺳﻔﻪ ﻭﺃﺳﻒ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ." ‏[ 1‏]
ﻭﻓﻲ ﻣﺎﺭﺱ 2009 ﻭﺃﺛﻨﺎﺀ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ، ﻋﺒﺮ ﺑﺮﻟﺴﻜﻮﻧﻲ ﻋﻦ ﺍﺭﺗﻴﺎﺡ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪﺓ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ
ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﺑﺎﻟﺼﻔﺢ ﻋﻦ ﺣﻘﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ، ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺍﻻﻋﺘﺬﺍﺭ . ‏[ 2 ‏] ﻭﺗﻨﺺ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ
ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻣﺎﻟﻲ ﻳﻨﺎﻫﺰ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻯ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ، ﻛﻤﺎ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺑﺒﻨﺎﺀ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻟﻌﻼﺝ
ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺄﺫﻭﺍ ﻣﻦ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻌﻬﺪ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻷﻟﻐﺎﻡ ﺍﻟﻤﺰﺭﻭﻋﺔ
ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ .
ﻛﻤﺎ ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺧﻼﻝ ﺣﻘﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ، ﻭﻓﻲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺃﻋﺎﺩﺕ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻤﺜﺎﻻ ﻗﺪﻳﻤﺎ ﻟﻔﻴﻨﻮﺱ ﺁﻟﻬﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻫﻮ ﺗﻤﺜﺎﻝ "ﻓﻴﻨﻮﺱ ﻗﻮﺭﻳﻨﺎ " ﺗﻢ ﺃﺧﺬﻩ
ﺇﻟﻰ ﺭﻭﻣﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻱ . ﻭﺃﺧﺬﺕ ﺍﻟﻘﻮﺍﺕ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ "ﻓﻴﻨﻮﺱ ﻗﻮﺭﻳﻨﺎ "، ﻭﻫﻮ ﺗﻤﺜﺎﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺃﺱ، ﻣﻦ ﺑﻠﺪﺓ ﺷﺤﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﺍﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ . ‏[ 3 ‏]
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺳﺘﻤﻨﺢ ﺭﻭﻣﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻨﻮﻱ ﻣﻨﺤﺎ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﺑﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺩﺭﺍﺳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ
ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﺮﺗﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻟﻠﺠﻨﻮﺩ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺣﺎﺭﺑﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺶ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ . ‏[ 4‏]
ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻗـﺼﺮ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻘﺮﺍ ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎﺯﻱ ﺇﺑﺎﻥ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ، ﻫﺬﺍ ﻭﺗﻢ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻳﻮﻡ 30
ﺃﻏﺴﻄﺲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎﻡ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎﻝ ﺑـﻴﻮﻡ ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ .
‏( ﻃﺒﻌﺎ ﺗﻢ ﺃﻟﻐﺎﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻵﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ 2011 ﺑﻴﻦ ﺧﻮﻧﺔ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﺮﻁ ﺍﻥ ﺗﻌﺘﺮﻑ ﺍﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
ﺑﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺨﻮﻧﺔ ‏)